English
Hämeenlinnan Kamppailukeskus ry is a martial arts club in Hämeenlinna, founded in 1976. We practice Wadoryu karate, Hokutoryu ju-jutsu, kickboxing, Brazilian jiu-jitsu and Kenjutsu. We train at a spacious and modern Myllymäki population shelter, or ‘Luola’ (cave), as we call it. We have groups for all ages, from beginners to black belts. You can improve your self-defense skills, exercise to your heart’s content or compete if that’s what you want. Our club was awarded a special seal (Nuori Suomi) for the work we do with children and teenagers already in 1992.
If you are interested in our activities, come and join the beginners’ courses we organize every January and August. Or if you already have some experience in fight sports, come to our dojo and ask if you can join mid-term. We also organize self-defense courses, events for workplaces, exercise classes, private lessons and shows on demand.
Want to know more? Email to info@hmlkk.fi
Espanol
Hämeenlinnan Kamppailukeskus ry es un club de artes marciales en Hämeenlinna, fundado en 1976. Practicamos Wadoryu karate, Hokutoryu ju-jutsu, kickboxing, jiu-jitsu brasileño y Kenjutsu. Entrenamos en espacioso y moderno ‘Luola’ (la cueva), como la llamamos (es un ‘refugio de la población’) en Myllymäki.
Tenemos grupos para todo el mundo; todas las edades, desde principiantes hasta cinturones negros. Puedes mejorar tus habilidades de defensa personal, hacer ejercicio al máximo o competir si eso es lo que quieres. Nuestro club recibió un sello especial (Nuori Suomi) por el trabajo que realizamos con niños y adolescentes ya en 1992.
Si estás interesado en nuestras actividades, ven y apúntate a los cursos para los principiantes que organizamos cada mes de enero y agosto/septiembre. O si ya tienes algo de experiencia en deportes de lucha, ven a nuestro dojo y pregunta si puedes unirte a mitad de período.
¿Quieres saber más? Envíe un correo electrónico a info@hmlkk.fi
Deutsch
Hämeenlinnan Kamppailukeskus ry ist ein Kampfsportverein in Hämeenlinna, der 1976 gegründet wurde. Wir üben Wadoryu Karate, Hokutoryu Ju-Jutsu, Kickboxen, Brasilianisches Jiu-Jitsu und Kenjutsu. Wir trainieren in Myllymäki in der geräumigen und modernen „Luola“ (die Höhle), wie wir sie nennen (es ist ein „Bevölkerungsbunker“).
Wir haben Gruppen für alle; alle Altersgruppen, und vom Anfänger bis zum Schwarzgurtlern. Sie können Ihre Selbstverteidigungsfähigkeiten verbessern, bis zum Maximum trainieren oder an Wettkämpfen teilnehmen, wenn Sie das möchten. Bereits 1992 erhielt unser Verein ein besonderes Siegel (Nuori Suomi) für unsere Arbeit mit Kindern und Jugendlichen.
Wenn Sie an unseren Aktivitäten interessiert sind, melden Sie sich für die Kurse für Anfänger an, die wir jeden Januar und August/September organisieren. Oder wenn Sie bereits Kampfsporterfahrung haben, kommen Sie in unser Dojo und fragen Sie, ob Sie mittelfristig mitmachen können.
Sie wollen mehr wissen? Senden Sie eine E-Mail an info@hmlkk.fi